Блюда греческой кухни

Опубликовано Aljbetta в ср, 19/12/2007 - 15:49.

греческие блюдаГреческая кухня одна из древнейших кухнь, которая в основе своей мало изменилась. Из исторических документов (например у Гомера в Одиссии) видно, что греки употребляли оливковое масло, молочные продукты - йогурт и сыр фета, мизифра (вид творога), овощи и фрукты, бобы, пшеница и мучные изделия, вино, мясо баранов, коз и птиц, рыбу и морепродукты, мёд вместо сахара. Рис и картофель добавились позже.
Существовало два типа кухонь: городская и деревенская. Городская была более эластичная и легче применяла новшества в способах приготовления, а также легче включала новые продукты. Деревенская, из-за бедности населения и трудности доставки продуктов, оставалась без изменений многие годы, благодаря чему сохранились очень старые рецепты приготовления блюд.

Салат из артишоков

8 среднего размера артишоков, 2 лимона, 100г оливкового масла, перец, соль.

Очищаем грубые наружные листья артишоков и часть стержней. Отрезаем около 1 см от концов. Очищаем ложкой также донышки от жестких волосиков.
Варим артишоки в кипящей посоленней воде, подкисленной с соком одного
лимона, добавив 1 стол.ложки оливкового масла 30 минут. Дать стечь хорошо воде и положить в салатницу. Взбить 1/2 чашки оливкового масла и 4 стол.л сока лимона. Полить салат. Можно добавить в соус разные травки или специи (по вкусу).

Печеный перец
Берём длинные жёлто-зелёные перцы. Запекаем. Очищаем плёночки. Плодоножку оставляем, за неё удобно брать перчик. Заправляем винным уксусом и оливковым маслом, солью. Лучше дать настояться. Но можно есть сразу. Объедение.

Маленькие маринованные баклажаны

12 маленьких баклажан, разрезанных на пополам вдоль, 250 мл оливкового масла, сок одного лимона, 2стол.ложки бальзамического уксуса, 3шт гвоздики, 1/3 стакана кедровых орешков, 2стол.ложки изюма, 1 стол.ложки сахара, 1 лавровый лист, соль, перец.

На гриле выложить баклажаны разрезом вверх, смазать маслом и запечь, переворачивая 10 минут.
Для маринада. Смешать оливковое масло, уксус, гвоздику, кедровые орешки, изюм, сахар, лавровый лист, соль, перец.
Выложить горячие баклажаны в стеклянную посуду и полить маринадом. Остудить, переворачивая баклажаны. Подавать холодными, лучше на следующий день, для остроты вкуса.

Сушённые помидоры жаренные в кляре (остров Сирос)
Очень уж любят на островах Греции (да и не только на островах) сушеные подсоленные помидорчики. И готовят их на зиму, и на каждый день и для Великого поста. Ну и конечно на закуску. У итальянцев они тоже в большом почёте.
300 г сушенных помидоров (можно использовать консервы "сушеные помидоры в масле", их обычно продают в отделах, где продают каперсы. Тогда их не надо отмачивать, только дать стечь маслу и вытереть хорошо бумажными салфетками).

Для кляра:
1,5 чашки муки (самоподнимающая), одной четверти чашки натёртого солёного твёрдого сыра, 1,5 ч. л. ( с горкой) сушённого базилика, 1 лук, мелко нарезанный и поджаренный до золотистого цвета на 2 ст .л. оливкового масла, пиво столько, сколько возьмёт мука, соль, чёрный перец по вкусу, можно добавить пол чайной ложечки сухой мяты, если вам нравится.

За час до приготовления отмачиваем сушённые помидоры в холодной воде. В блендере приготовляем кляр из всех продуктов на низкой скорости. Кляр должен получиться, как густая сметана. Обмакиваем кусочки помидоров в кляре и обжариваем их до румяной хрустящей корочки в очень горячем масле. Постелите на тарелку веточки петрушки, уложите рядами зеленые оливки, свежий козий сыр, жаренные помидоры ломтики, свежего огурчика.

Закуска из креветок и лайма.

500г креветок. 4 лайма, 1 красный перец, 2 зелёных лучка, 100мл оливкового масла, 1пучек петрушки, 1 помидор, 1 пакет маленьких арабских пит

Очистить креветки и отварить 3 мин в солёной воде. Мелко нарезать перец, зелёный лук, петрушку и помидор. Выжать лайм и смешать с оливковым маслом и с остальными продуктами. Маринуем 1 час. Порезать на треугольники питы и обжарить немного в духовке. Начинить питы креветками с овощами.

Цуккини, фаршированные рыбой

20 цветков цуккини, 300гр. рыбного филе, 3 шт. зелёного лука, 3\4 чашки риса, 2 стол. лож. петрушки мелко нарезанной, 2 стол. лож. олив. масла, 1 стол. лож. сливочного масла, сок 1 лимона, соль, чёрный перец

Варим филе рыбы 15 минут. Вынимаем, обсушиваем, мелко нарезаем и соединяем с рисом, мелко нарезанным зеленым луком, петрушкой, оливковым маслом, соль, перец. Моем цветки, обсушиваем, осторожно раскрываем и осторожно отламываем центральные пестики. Фаршируем каждый цветок 1 ч.л фарша, закрываем и кладём в низкую, широкую кастрюлю. Наливаем 1 чашку воды, сок 1 лимона, сливочное масло, закрываем и тушим на очень маленьком огне 15-20 минут.

Кальмары с болгарским зелёным перцем и баклажанами

1 кг кальмаров, нарезанных на средние куски, 5-6 стол.ложки оливкового масла + пол чашки олив. масло для жарения овощей, 1/4 чашки белого вина, 10 горошин чёрного перца, соль и свежий помолотый чёрный перец, 5 долек чеснока, нарезанный пластинками, 5 больших луковиц, нарезанных пластинками, 5-6 шт. зелёного длинного перца, нарезанного кругами, 2 шт. средних, длинных светло-сиреневых баклажан, нарезанных кубиками, 1 шт. горького острого перчика.

Варим кальмаров в кастрюле на маленьком огне, пока не выпариться вся жидкость, что они дадут. Наливаем масло и прожариваем слегка кальмаров.
Поливаем вином, кладём перец горошком, немного соли и провариваем, накрыв крышкой, до размягчения. Я наливаю ещё 2 стол.ложки узо, для вкуса. В это время, солим баклажаны, даём постоять 30 минут. Промываем, обсушиваем. В масле прожариваем лук, чеснок, зелёный перец и баклажаны, до мягкости. Кладём и кальмаров с соусом и провариваем всё вместе, чтобы осталось, немного соуса. Если надо, солим ещё. Посыпаем свежим молотым перцем. Подать с макаронами или рисом.

Томаты фаршированный морепродуктами

12 средних, спелых, твёрдых томатов, 300 гр кальмаров, 300 гр осьминога, 300 гр креветок, 12 штук мидий( по желанию), 2 стол. капари, 1 стол.л оригана, 4-5 стол.л мелко нарезанных свежего базилика и петрушки, пол чашки оливкового масла, 2 стол.л винного уксуса, 1 болгарский зелёный перец, соль, чёрный перец.

Вымыть томаты, вырезаем сверху крышку и чайной ложечкой вынимаем мякоть, которая нам понадобиться потом. Солим и посыпаем чуток сахаром томаты, переворачиваем и даём стечь лишней жидкости. Наливаем воду в кастрюлю, доводим до кипения и солим. Кладём первым осьминога, через 10минут кладём кальмаров, ещё через 10 минут кладём креветки и мидии. Варим всё 10 минут, до готовности креветок и мидий, сливаем волу и промываем холодной водой. Нарезаем кальмаров и осьминога на маленькие кусочки, очищаем креветки и мидии. Кладём все продукты в салатницу, добавляем капари, мелко нарезанный кубиками зелёный перец, петрушку и базилик. Мелко нарезаем отжатую мякоть томатов и добавляем к морепродуктам вместе с маслом, уксусом. Солим, перчим и перемешиваем. Охлаждаем салат в холодильнике примерно 1 час. Фаршируем томаты салатом. Подаём закуску с белым, сухим вином.
Томаты можно запечь, перед тем как фаршировать 30 минут при 60 С.

Салат из портулака, йогурта и грецких орехов.

500 г портулака, 2 стол.л оливкового масла, 250 г йогурта, 1 долька чеснока продавленного, 1 стол.л винного уксуса или сока лимона, соль

Промыть в проточной воде портулак и общипать листики. Складываем листики в салатницу. Заливаем листики йогуртным соусом: взбиваем вилкой йогурт с чесноком, маслом, уксусом, орехами и солью. Поливаем салат. Подаём, украсив маслинами.

Рыба под луковым соусом по - монастырски

4-6 кусков - филетов крупной рыбы или отмоченной солёной трески, 10 шт. больших луковиц,1/2 не очищенной головки чеснока, 2 шт. целой моркови, 1 шт. кабачок, оливковое масло, соль и белого перца по вкусу

Варим лук, чеснок и морковь до кашеобразного состояния лука. Вынимаем чеснок и морковь. Размалываем в блендере лук. На дно противня кладём пюре из лука и раскладываем куски рыбы в один ряд. Поливаем маслом. Варим 20 минут на хорошем огне, отряхивая кастрюлю, чтобы не прилипло.
На блюдо укладываем рыбу и поливаем подогретым луковым соусом. Подаём, посыпав мелко нарезанной петрушкой с поджаренным хлебом.
Если вам нравиться можете добавить при варке сок одного лимона или маленький стаканчик сухого белого вина.

пастициоПастицио

Берем макароны для пастицио (полые) - 500г. Отвариваем макароны в подсоленной воде, чтобы стали плоскими. Готовим фарш, я беру индюшиный. Лук, обжариваем на оливковом масле, выкладываем фарш, обжариваем на сильном огне, гасим белым вином, и на медленном огне, тушим.

Минут через 10-15 заливаем томатным соком или измельченными помидорами. Можно добавить немного чеснока и зелень. Посолить, поперчить. И тушить до готовности минут 40,чтобы выпарилась вся жидкость. В конце можно добавить корицу, чтобы получить истинно греческий вкус.

Теперь готовим бешамель.
3ст молока, 9стол.ложки масла,9стол.ложки муки, соль, перец, мускатный орех.

Растопить масло, всыпать муку и обжарить 1мин. Влейте молоко, постепенно, хорошо размешивая венчиком и варите на слабом огне. Снять с огня посолить, поперчить, добавить мускатный орех. Я обычно еще добавляю сливки, 2яйца и тёртый сыр. Всё хорошо перемешать.
Теперь осталось собрать пастицио. Половину макарон, выкладываем в смазанную форму. Добавляем немного сливок и тёртого сыра, перемешиваем. Выкладываем фарш, хорошо разравниваем и прижимаем. Посыпаем сыром, сверху выливаем бешамель. Растапливаем немного сливочного масла и выливаем сверху, размазываем по всей поверхности. Запекаем при 180 градусов 40-45 минут.

Долмадес
В Греции виноградные листья с начинкой не подают с томатным соусом. Вместо него можно попробовать яично-лимонный соус или натуральный йогурт.

225 г свежих или маринованных виноградных листьев, 180 г вареного риса, 8 молодых мелко порезанных луковиц, 26 мг измельченного свежего укропа, 3 стол.ложкиожки измельченной свежей мяты, 1 стол. ложка измельченной свежей петрушки, 60 г кедровых орехов, 60 г смородины, соль и перец, 140 мл оливкового масла, сок 1 лимона.

1.Если вы используете свежие виноградные листья, их следует опустить в кипящую воду на 1 мин, затем вынуть и обсушить. Маринованные же листья следует прополоскать, а затем положить в горячую воду на 5 мин для набухания. Откинуть листья на дуршлаг и обсушить.
2.Перемешать указанные в рецепте ингредиенты для начинки, за исключением масла и лимонного сока. Попробуйте на вкус и добавьте, если необходимо, приправ.
3.Листья положить на плоскую поверхность прожилками вверх. Удалить у них хвостики и положить на каждый лист 2 стол. ложки начинки, сложив ее в форме колбаски.
4.Виноградные листья свернуть конвертиком и уложить в большую чугунную посуду для тушения. Полить их оливковым маслом и лимонным соком.
5.В посуду с долмадес налить горячей воды так, чтобы она покрыла их ровно наполовину. Конвертики, сложенные в посуде, прижать тарелкой, чтобы они плотно прилегали друг к другу и случайно не были повреждены во время тушения. Посуду накрыть крышкой, поставить на медленный огонь и тушить около 40 минут.
6. Вынуть долмадес на сервировочное блюдо, украсить лимонными дольками, черными оливками и полить (по желанию) натуральным йогуртом.
Долмадес можно подавать и холодными, и горячими. Они являются идеальным кушаньем. Долмадес можно приготовить за день до подачи. Их нужно поставить в холодильник, не вынимая из жидкости, в которой они готовились, и разогреть перед подачей.

Курица с лимоном и изюмом

6 ножек курицы, 1-2 лимона, нарезанный тонкими кружками, 1 лук мелко нарезанный, 1 пучок петрушки, мелко нарезанной, 500 г протёртых помидор, 100г оливкового масла, 1 чашка светлого изюма, соль, перец

В масле поджариваем лук. Кладём куриные ножки и слегка прожариваем их.
Слоями начинаем класть продукты в кастрюлю с низкими бортами
1. Укладываем в один слой курицу.
2. Кладём слой петрушку, лимон, солим перчим. Провариваем 5 минут
3. Кладём изюм и помидоры. Провариваем ещё 5 минут
Наливаем 1 стакан воды, закрываем крышкой, уменьшаем огонь и варим 40 минут до готовности курицы.

Свинина с луком порем черносливом
Это зимнее блюдо Северной Греции. Раньше готовили его на Рождество. В этот период резали свиней, приготовляли свинину в прок, делали домашнюю колбасу. Чернослив в этом блюде придает сладковатый вкус и умеряет характерный вкус лука порея.

1 кг мясо свинины (шейная или лопаточная часть), 1кг. лука порея, 5 стеблей листового сельдерея, 8-10 шт. сухого чернослива, 1 шт. мелкого лука, 1 чайн.ложка томатной пасты, 3/4 чашки оливкового масла, соль, свежемолотый перец

Поджариваем 5 минут лук. Кладём мясо, нарезанное средней величины кубиками и поджариваем до золотистой корочки. Наливаем 1 чашку горячей воды и варим 30 минут примерно. Вынимаем мясо. Кладём в эту же кастрюлю лук порей, нарезанный кружочками, чернослив и сельдерей, перемешиваем и варим 20 минут, до того, чтобы осталось только масло. На блюдо укладываем лук-порей, на него мясо и посыпаем свежемолотым перцем.

Свинина с каштанами и айвой

1,5 кг свинины, порезанной на куски, 3 стол. ложки сливочного масла, 1 кг айвы, 1 кг каштанов, 1 луковица, мелко порезанная, 3 помидора, 1 стол. ложка томатной пасты, 1 ч. ложка сахара, 1 щепотка корицы, соль, перец

Надрезаем кожуру каштанов с широкой стороны, печём и очищаем их. Промываем мясо, даём подсохнуть, солим, поперчим. В кастрюле разогреваем масло и обжариваем мясо равномерно со всех сторон. Добавляем к мясу лук и как только лук станет золотистого цвета, добавляем помидоры, томатную пасту, корицу, соль, перец и горячей воды. Ставим тушиться на тихий огонь и как только будет почти готово, вынимаем мясо, в кастрюлю кладём каштаны и айву, а сверху снова кладём мясо. Тушим до готовности на медленном огне, добавляя по необходимости горячей воды.

102
пунктов

Newsland Забобрить эту страницу!

Внимание. При перепечатке, активная ссылка на www.prelest.com обязательна!

Опубликовано Рамида, Алушта в ср, 19/12/2007 - 17:25.

Бесподобно! Очень утонченные лакомства!

»
Опубликовано Полина, шеф-повар ресторана Братислава ,Киев в ср, 19/12/2007 - 17:58.

Котлетки с мятой (кефтедес ме диосмо) остров Митилини
500 гр. фарша из говядины или из телятины
1 шт. лука и 2 дольки чеснока мелко нарезанных
2 ст. л. мелко нарезанной петрушки
2 ст.л. мелко нарезанной мяты или 1ст.л. сухой
2 яйца
3 ломтика вчерашнего хлеба, замоченного в воде и отжатого
2 ст.л. оливкового масла
соль, чёрный перец по вкусу
Для жарения немного муки и кукурузное масло
Вымешиваем все продукты очень хорошо и даём фаршу "отдохнуть" 2 часа в холодильнике. Формируем маленькие шарики, обваливаем в муке и жарим их в хорошо нагретом масле до коричневой корочке. Масло должно быть много, как во фрютире.
А теперь подаём: на тарелку стелем листья латука или салата, укладываем котлетки и украшаем ломтиками лимона, веточками петрушки и укропа.

»
Опубликовано Марина. Харьков в чт, 20/12/2007 - 19:37.

Готовила как то обед- все блюда были из греческой кухни. Сегодня расскажу только о хлебе. Можно делать и с начинками, и без. Как оченка моих домашних- хлеб не покупаем уже с месяц, наверное. Пеку батон почти каждый день, но это быстро, а самое главное- вкусно!
Хлеб с оливками.
Тесто. 3 чашки муки (чашка 250 мл)
Пакетик дрожжей (брала 1,5 стол. л.)
Полчашки воды
Полчашки теплого молока
1 ч.л. соли
2 ч.л. сахара
2 ст.л. оливкового масла
Дрожжи развести неб. кол-вом воды (из данной нормы )
Муку просеять, чашку муки из этого кол-ва убрать и придержать. В остальной муке, в чаше, сделать углубление, вылить дрожжи, сахар, соль, воду и молоко и смешать. Месить 10 минут. Покрыть и отставить до поднятия теста. Недолго. Далее, добавляя муку( та, придержанная чашка), и по- немногу оливковое масло- замесить крутое тесто. Муки у меня ушло МЕНЬШЕ чашки… Т.е. ВСЕГО 2 чашки и ещё немного. Так что смотрите сами, но старайтесь не перегружать тесто мукой.
Тесто скатать в шар, смазать олив. маслом и под пленкой отставить до поднятия раза в 2.
Среднюю луковку потушить до прозрачности и смешать с чашкой оливок, нарезанных колечками. Я покупаю уже нарезанные. Сливаю и просушиваю. Смешать с луком. Это начинка.
Тесто раскатать в прямоугольник, выложить начинку, оставляя края свободными, скатать в рулет, закрепить край. Сделать 4 неглубоких надреза поперек буханки.(у меня, как видите, получился разрез глубокийL) Покрыть и поставить на расстойку минут на 15. Разогреть духовку, смазать батон маслом (растит. или оливковым) и выпекать до румяности минут 35-40.
Батон с сыром- сыр твердый 200-250 г ( у меня Гауда) нарезать на кубики в полсантметра.

»
Опубликовано Максим, Оренбург в чт, 20/12/2007 - 20:13.

САЛАТ С ОЛИВКАМИ
200 г черных оливок
200 г зелёных оливок
1 св.стручок красного перца чилли
6 крупных зубчиков чеснока
1 клубень фенхеля с зеленью
1 апельсин
соль,перец
4 ст.л.л.масла
Стручок перца очистить,удалить семена,мелко нарубить. Чеснок нарезать тонкими пластинками. Фенхель почистить,сняв жесткие наружные слои, зелень фенхеля отложить для украшения.Сердцевину нарезать маленькими кубиками.
Перец,чеснок и фенхель перемешать с оливками. Апельсин сполоснуть горячей водой,обсушить,натереть цедру. Выдавить из апельсина сок и соединить его с тертой цедрой.Заправить по вкусу солью и перцем,полить ол.маслом. Залить салат,украсить зеленью фенхеля.

»
Опубликовано Андромеда, Москва в пт, 21/12/2007 - 13:47.

Нога барашка, запеченная с чесноком
Ингредиенты: 4 кусочка бараньей ноги
Для маринада:
45 мл (3 ст л) оливкового масла
2 ст л орегано
4 лавровых листа
125 мл (4 fl oz) красного вина
розмарин
На Кипре это блюдо называется Lamb Souvla. Баранья нога режется на 7-8 кусков вместе с костью, куски протыкаются шампурами и мясо запекается на гриле или на барбекью. Попробуйте надеть на шампуры целую баранью ногу и запечь ее в духовке -- металлический шампур нагревается и мясо готовится немного быстрее. Или можно запечь мясо на барбекью или в духовке, не надевая на шампур.
1. Поместить баранину в металлическую миску. Смешать все ингредиенты для маринада, полить маринадом баранину. Поставить в холодильник как минимум на 2 часа, переворачивая.
2. Достать из холодильника, убрать лавровый лист и одеть куски на 4 шампура.
3. Готовить на барбекью 30-40 мин или готовить в духовке (разогретой до 190 гр (375 гр F, Gas 5) в течение 45 мин - 1 часа.
4. Подавать баранину с веточками розмарина.
Попробуйте !
Подавать эту восхитительную баранину с кус кусом (африканский злак (~просо, сорго) и запеченными овощами: перцами, красным луком и фенхелем, и не забудьте хрустящего свежего хлеба, чтобы собирать соки с овощей. Так же можно подавать с рисом.

»
Опубликовано Арина, Нижний Новгород в пн, 24/12/2007 - 14:56.

Фасоль в горшочке по-гречески
Фасоль замачивают на ночь, а на следующий день отваривают и жидкость сливают в отдельную посуду. Лук нарезают кольцами, слегка обжаривают в растительном масле, солят и посыпают черным и красным перцем. В керамический горшочек укладывают, чередуя, слой фасоли и слой жареного лука (верхним слоем должна быть фасоль), поливают все оставшимся растительным маслом и вливают воду, в которой варилась фасоль. Запекают в жарочном шкафу при средней температуре в течение 20 минут и подают к столу в той же посуде.
Фасоль - 150 г, вода - 500 г, лук репчатый - 150 г, масло растительное - 30 г, перец молотый черный и красный, соль.

»
Опубликовано Ростислав, шеф-повар ресторана Афины, Ереван в пн, 24/12/2007 - 17:59.

БАРАНИНА ПО-ГРЕЧЕСКИ
600 г вареного картофеля, 300 г цуккини, 6 ст. ложек растительного масло, 8 стручков маринованного перца, 500 г филе баранины, 12 ломтиков бекона, 1 ст. ложка крахмала, 100 г маслин, 200 г брынзы.
Ломтики картофеля обжарить в 15 мл масла. Цуккини нарезать соломкой, добавить к картофелю и жарить 15 мин. Посолить и поперчить.
Баранину разрезать на 12 кусочков, обернуть их ломтиками бекона, поперчить и посолить. Обжарить в 3 стол. ложках масла со всех сторон.
В оставшийся от жаренья сок добавить 100 мл воды, довести до кипения и влить разведенный холодной водой крахмал.
Нарезать брынзу кубиками и смешать с маслинами. Мясо и перец разложить по тарелкам, выложить гарнир. Полить соусом.

ЗАВТРАК ПО-ГРЕЧЕСКИ
700 г молодого картофеля, 6 ст. ложек оливкового масла, 2 цуккини, 1 пучок весеннего лука, 1 пучок тимьяна, 50 г маслин без косточек, 100 г овечьего сыра.
Картофель помыть, очистить и порезать кусочками. На среднем огне жарить 20-30 мин в разогретом растительном масле, периодически помешивая. Заправить солью и перцем.
Цуккини и весенний лук помыть, очистить и порезать кусочками. Тимьян тоже помыть, отряхнуть от капель и общипать листочки.
Кусочки цуккини с весенним луком и тимьяном добавить к картофелю за 5 мин до готовности.Маслины помыть и выложить на отдельную тарелочку, чтобы они обсохли. Маслины разрезать пополам, а овечий сыр порезать кубиками. Выложить и то и другое на сковороду и все перемешать. Подавать овощи в горячем виде.

»
Опубликовано Повар Степан, Львовская область, Червоноград, Украина в вт, 25/12/2007 - 13:37.

Гаридес
Количество продуктов на одну порцию:
200г креветок (лучше крупных 31/40)
150г протертых томатов
1-2 зубчика чеснока
10г сливочного масла
40г коньяка
70г сыра Фета
орегано
Креветки очистить, оставив голову. Мелко нарезанный чеснок обжарить на сливочном масле. Там же обжарить креветки с одной стороны 2 минуты, перевернуть их на другую сторону, добавить коньяк и поджечь. Положить протертые помидоры и Фету. Тушить до готовности минут 5. Выложить на блюдо и посыпать орегано.

»
Опубликовано Симона, Ялта в вт, 25/12/2007 - 13:38.

Дзадзыки
На 2 порции:
3 средних огурца
100 г густого йогурта без добавок
5 зубчиков чеснока
2 ст. ложки оливкового масла
соль, сок лимона (уксус)
Огурцы очистить от шкурки, натереть на мелкой терке и хорошо отжать. Посолить, добавить толченый чеснок, сок лимона, йогурт, все смешать. В конце добавить оливковое масло. Украсить маслинами и зеленью.
В России греческий йогурт придется заменить на густую сметану или обезжиренный 0% творог.
Примечание: количество продуктов дается приблизительно.
Закуска должна получиться остренькой и не слишком жидкой.
Не жалейте чеснок для дзадзыки.

»
Опубликовано Вероника, Владикавказ в ср, 26/12/2007 - 14:48.

Картофельно-чесночное пюре (Скордалья)
600 г картофеля (3-4 штуки); 6 очищенных зубчиков чеснока; ½ - 1 чашка оливкового масла первого отжима (extra virgin); сок 1 – 1½ лимона; соль.
Хорошо вымойте картофель и отварите в воде целиком до тех пор, пока его не станет легко разминать вилкой. Пока варится картофель, в ступке растолките чеснок вместе с небольшим количеством соли до однородной массы. Очистите от кожуры первую картофелину и разомните её вместе с чесноком, добавляя понемногу оливковое масло и лимонный сок, до состояния пюре. Проделайте то же самое с оставшимися картофелем, оливковым маслом и лимонным соком. Попробуйте и, если необходимо, добавьте ещё соли, оливкового масла или лимонного сока. Немедленно подавайте на стол.

Продукты Эгейского моря
250 г креветок, 500 г мидий, 250 г кальмаров, 1 сепия, 1 маленький осьминог, 1 1/2 чашки растительного масла, 1 измельченная луковица, 2 чашки риса, соль, перец
Почистить и помыть продукты. Варить их отдельно друг от друга и сохранить бульон только от креветок и мидий. Нарезать их на кусочки. Положить на большую сковороду лук, влить чашку растительного масла, добавить туда морепродукты и жарить. В кастрюлю налить 1/2 чашки растительного масла, обжарить в нем рис до розового цвета, а затем налить в него бульон от креветок и мидий. Затем выложить туда же смесь морских животных, добавив 3 чашки горячей воды. Оставить тушиться.

Салат трёхцветный свежий
Белокочанная капуста, 1 маленькая краснокочанная капуста, 3 большие моркови, протертые и политые соком лимона
Мелко нарезать капусту. Положить, предварительно перемешав, капусту и морковь в салатницу и добавить растительное масло с лимоном или уксусом. Для украшения используйте мелкий редис.

»
Опубликовано Аполлон, Афины в чт, 27/12/2007 - 13:47.

Греция и пиво - вещи мало совместимые. Оно понимаешь, что юг, виноград, вина, но хорошего пива от этого меньше не хочется. Начнём с того, что в провинции в тавернах можно найти только 3 вида пива: "Амстел", "Хайникен" и какое-нибудь третье, та же "Альфа", может "Мифос" или "Вергина". Но есть куча таверен, где кроме "классической пары" ничего не найдёшь - что поделаешь, в этой стране две партии, две футбольные команды и, соответственно, две марки пива. Далее, большинство иностранного пива, продающегося в Греции, здесь же и разлито, по лицензии. Но если кто пробовал голландские "Амстел" и "Хайникен", то понимает, что их греческие аналоги и рядом не стояли. Помню, что кто-то из местных мне говорил, что когда только их начали разливать в Греции, то вкус был куда лучше. Ещё я заметил, что качество зависит от партии, иной раз возьмёшь бутылку - и ничего, а другой раз - вылить хочется. Кроме того, на мой личный вкус те марки, которые разливают в Салониках, на заводе "Мифоса", ближе к оригиналу, нежели те, что разливают в Афинах. В свете вышеизложенного и приходится выкручиваться. Пока жил в провинции, выручали "Маринопулос" и "Масутис", соответственно, с "Голландия" и "Бавария" забугорного пр-ва. В принципе, в "Лидле" оригинальное немецкое пиво, но оно в соответствии с ценовой политикой данного магазина всё дешёвых сортов и на любителя немецкого пива. В русских магазинах периодически мелькает чешское и редко польское. Приехав в Афины, вижу, что выбора больше и много где продают разливное, это радует. Вчера в "Склавинитисе" увидел датский "Faxe", в ж/банке, но обрадовался как чешскому разливному. Надеюсь, что и на вопрос официанту, что у вас есть из тёмного пива, тот не будет тупо-озадаченно закатывать глаза. Но всё-равно, закрываешь глаза и видишь, как у нас в Калининграде подходишь к какой-нибудь палатке, а у них объявление: "Сегодня у нас в продаже 52 сорта пива". Вот она - ностальгия!

»
Опубликовано Повар Дима, Ростов в пт, 28/12/2007 - 14:47.

Словарь греческой кухни
Kalamaria - кальмары
Kokkineli - красное греческое вино сорта retsina
Kota – курица
Kotopoulo - цыпленок
Moskari - телятина, жареная на углях
Mousaka - мелко порезанное мясо запеченое с баклажанами, томатным соусом и сыром
Ouzo - анисовая водка
Ouzo zumezes - закуска в виде кусочков сыра, хлеба, колбасы, осьминогов
Pastisio - макароны в сметанном соусе
Pisistaria - гриль, барбекю
Retsina - греческое вино с добавлением сосновой смолы, трех видов: белое, розовое, красное
Risi - рис
Sika – сушеные фиги
Souvlaki - шашлык из ягнятины или свинины
Stifado – мясной гуляш с помидорами и луком
Taramosalata – паштет из икры
Thalassina – дары моря
Tgantes patates - картофель фри
Tzatziki - творог с чесноком и огурцами
Yemitsa - фаршированные помидоры и перец
Youvrelakia - мясные шарики в яично-лимонном соусе
Arni – баранина
Astakós - омар
Dolmadhes - мясной фарш с рисом, завернутый в листья винограда
Elliniko - кофе по-гречески
Fasolia - фасоль
Feta - популярное название соленого овечьего сыра (сорт брынзы)
Fetta - очень соленый сыр
Gyros - мясо, приготовленное на специальном вертеле

»
Опубликовано Анжелина, Сочи в пт, 28/12/2007 - 16:09.

Когда отдыхала в Греции ,очень понравилось такое блюдо:
Брокколи с медом, чили и кунжутом
400 гр. брокколи
Соус:
3 ст.ложка оливкового масла
1 ст.ложка соевого соуса
2 ст.л. жидкого меда
половина зеленого перчика чили (можно взять и красный... все по вкусу)
2 ст.ложки поджаренного кунжута
Сначала отвариваем брокколи... кладем в кипящую подсоленную воду... Как только вода опять закипела, откидываем на дуршлаг...
В миске смешайте оливковое масло, мед, соевый соус, туда же очищенный и мелко порезанный перчик... в принципе можете положить и красный стручковый перец, делайте по своему вкусу :)
Уложите брокколи на тарелку и пока она теплая, залейте соусом, а сверху посыпьте кунжутом.

»
Опубликовано Ройчик в вт, 08/01/2008 - 22:13.

Свинина с фисташками
Порционные кусочки свинины обсыпать смесью соли и специй и обжарить до легкого зарумянивания. Обвалять мясо в горчице и выложить на смазанный противень.
В этом же масле обжарить лук и морковь - можно крупными кусками. Затем долить красного сухого вина и протушить минуты 3-5 (вина должно быть столько, чтобы после измельчения смесь была, как густая сметана.) После измельчить поджарку блендером и выложить ее на куски мяса на противне. Обсыпать сверху измельченными фисташками, накрыть противень фольгой и запекать примерно 50-60 минут при 190С.

»
Опубликовано Светлана, повар ресторана "Афродита", Киев в вт, 15/01/2008 - 19:53.

Омлет по-гречески
Замешивают тесто из молока, муки и яиц, с добавлением мускатного ореха и соли и выдерживают его 30 минут. Инжир и миндаль мелко рубят, смешивают с корицей и осторожно вводят в тесто. Омлет запекают в сильно разогретом масле и посыпают сахаром.
Молоко - 250 г, мука- 60 г, яйца - 2 шт., инжир - 20 г, миндаль - 5 г, масло растительное -10 г, сахар - 5 г, орех мускатный, корица, соль.

»
Опубликовано Рамис , Казань в пн, 21/01/2008 - 15:07.

Мне понравилось такое греческое блюдо.
Салат из батата и сладкого перца
125 мл оливкового масла
1 ст ложка оригано
1 зубок чеснока
3 сладких красных перца
500 г сладкого картофеля
1 ст ложка бальзамического уксуса
соль
Нагреть духовку до 180° .
Смешать масло, ориган и чеснок в чашке, посолить, поперчить, всбить венчиком.
Разрезать перчики пополам, вынуть семечки и вырезать белые мембраны. Порезать сладкий картофель вдоль на ломтики.
Все уложить на противень, смазать маслом, выпекать около 30 минут.
Охладить. Выложить на блюдо. Смешать уксус с маслом, полить овощи

Шашлычки из курицы с абрикосами и перцем.
на 3 куриных грудинки
3 сладких перца, можно брать разных цветов.
4-5 абрикоса из консерв или свежие, порезать на пополам и ещё на 4 части каждую половинку.
3-4 ст.л.КИТАЙСКОГО соуса для барбикю (на англ.char siu sauce)
2 ст.л. масла кунжута
1 чесночина, раздовить и измельчить
палочки для барбикю.
Если вы используете деревянные палочки, то их надо заранее замочить в воде на несколько часов, иначе будут гореть.
Порезать курицу на кусочки по 2 см. Сложить в миску, добавить соус,кунжутное масло и чеснок, хорошо перемешать. Соус немного тягучий..но вы не волнуйтесь.. старайтесь перемешивайте.После поставьте в холод на 3-6 часов.
Нарезать сладкий перец на кубики по 2.5 см, то есть чуть больше чем кусочки курицы и абрикос. Иначе они будут сильно липнуть из-за сахара к грилю или решётке.
Из банки абрикосы выбирайте, те что поплотнее. сцедить жидкость с них.
Вынуть курицу из маринада, слегка обсушить её бум. полотенцем.
Нанизать курицу, сладкий перец и абрикосы по вашему желанию. Но один совет- абрикосы лучше зажимать между перцами, хоть с одной стороны.Так они не будут сильно болтаться, особенно баночные.
Выложить шашлыки на решётку,её лучше смазать заранее растительным маслом.Под низ решётки поставить противень или лист фольги. Когда сладкий маринад будет бежать..и немного гореть.. То хоть не духовка.., а фольга, которую потом просто выбросить.
Сверху шашлычки смазать маслом тоже.
Запечь в уже разогретой духовке при 200С примерно 30 минут, до того как курица будет готова. Пока готовится раза 2 смазать кисточкой шашлычки китайским соусом.

»
Опубликовано Ирина ,Пенза в вт, 22/01/2008 - 14:24.

Когда мы были в Греции, местный народ греческий салат (который там кстати называется "деревенским") ест без соусов. На стол вместе с салатом подавали в кувшинчиках оливковое масло и уксус. Каждый льет на тарелку как ему надо. Специально для вас взяла с кухни книжку с рецептами привезенную из Греции, смотрю рецепт: там на порезанные овощи, на которых лежат большие куски феты нужно вылить 1/2чашки раст./олив. масла , 1/4 чашки уксуса ригани, соль, перец. Не знаю, что за уксус такой, мы дома поливаем посто оливковым маслом, иногда добавляем немного соевого соуса вместо уксуса.

»
Опубликовано Тамара ,Москва в чт, 24/01/2008 - 13:19.

Обожаю греческую кухну. В ресторане в Афинах ела вот такое блюдо!
Фейжуада.
черная фасоль; соленая свиная грудинка; копченые свиные: ребра, бекон, язык и уши; чоризо; репчатый лук; чеснок; лавровый лист; оливковое масло; соль; перец; немного кашасы.
Грудинку, бекон и язык нарезать крупными кусками, сантиметра по 2-3. Ребра разделить по одному и порубить пополам. Уши нарезать крупными полосками. Лук и чеснок мелко порубить.
Фасоль замочить в большом количестве холодной воды на ночь, воду слить, залить новой водой, довести до кипения, убавить огонь до очень малого, добавить грудинку и варить примерно полчаса.
Пока варится фасоль, разогреть на среднем огне во вместительной толстостенной посуде оливковое масло и обжарить на нем лук до золотистого цвета, затем чеснок, добавить чоризо и тоже немного обжарить. Следом обжарить бекон, потом ребра, под конец уши и язык. Добавить фасоль вместе с водой и грудинкой, лавровый лист, поперчить и варить на среднем огне, пока мясо не будет отделятся от костей, а фасоль не дойдет до готовности.
Перед окончанием варки влить чуть кашасы и при необходимости добавить соли.
Подавать можно с рисом, с дольками апельсина, а можно и просто так. Запивать, конечно, кашасой или, если жарко - коктейлем каперинья.

»
Опубликовано Тамила Афины в сб, 26/01/2008 - 14:37.

Изысканные рыбные рулетики с лапшой и овощами
Продукты: 8 ломтиков филе форели, 2 луковицы, по 300 г моркови и лука-порея, 50 г миндальной стружки, 200 г мягкого сыра, 50 г сливочного масла, 200 г белого вина, 300 г лапши, соль, черный молотый перец и лимонный сок - по вкусу.
Рыбу сбрызнуть лимонным соком, посолить. Лук нарезать кубиками, а морковь и порей - полосками.
По 100 г моркови и лука-порея одну минуту бланшировать в кипящей воде, откинуть на дуршлаг. Миндаль обжарить без добавления жира.
На рыбное филе намазать 150 г сыра и посыпать миндальной стружкой. Положить овощи, приправить и свернуть трубочкой.
Лук спассеровать в масле до прозрачности. Добавить рыбные рулетики, влить вино. Накрыть посуду крышкой и томить 10 минут на слабом огне.
Рыбу вынуть и поставить в теплое место. Отвар процедить и 3 минуты проварить в нем оставшиеся овощи. Лапшу сварить, откинуть на дуршлаг и перемешать с овощами. Сверху разложить рыбные рулетики, посыпать оставшимся сыром и зеленью.

»
Опубликовано Джанна. Афины в ср, 30/01/2008 - 21:12.

Тефтели из индейки с Кольраби (рецепт)
Рецепт родился случайно и стихийно
Кольраби - 2 небольших кочана
Индейка -филе бедра - 300гр.
Морковь - одна маленькая
Лук белый - одна маленькая головка
Сельдерей - 2 средних стебля
Яйцо - 1 шт.
Рис Японика(или круглозерный Кубань) - 1/2 стакана
Петрушка - горсть сушеной.
Паприка сушеная, соль, красный перец, специи по вкусу.
Для соуса:
Томатная паста - баночка 140гр.
Оливковое масло
Вода - 1 литр
Рис смолоть в измельчителе или кофемолке(но не в порошок).
Морковь натереть на крупной терке, лук порезать мелко.
Кольраби очистить от шкурки, порезать крупными кубиками.
Индейку порезать кубиками.
Индейку, кольраби, морковь, лук, сельдерей сложить в комбайн и измельчить на максимальной скорости, не переставая измельчать добавить яйцо и молотый рис, приправы, соль, петрушку.
Выложить фарш в миску, немного вымесить его руками.
Мокрыми руками сформировать довольно крупные тефтели, аккуратно обвалять их в муке, дать постоять, затем еще раз обвалять в муке и подрумянить на оливк. масле минуты по 3 с каждой стороны.
Обжаренные тефтели выложить в прямоугольную форму.
Томат, горячую воду, 2ст. ложки ол. масла, щепотку соли смешать в блендере и залить соусом тефтели.
Прим. если вы не любите кислый томатный соус, можно добавить ст.л. сахара
Поставить в горячую духовку на среднюю Т., минут на 20-30.
Вот и все . Очень нежные сочные тефтельки получились.

»
Опубликовано Анатолий, повар Санторини - ресторана греческой кух Москва в чт, 31/01/2008 - 13:59.

РАКУШКИ ФАРШИРОВАННЫЕ
100 г крупных макаронных изделий
30 г сливочного масла
100 г кетчупа
150 г мясного фарша
1 столовая ложка вермута
30 г тертого сыра
соль, перец
Смешайте мясной фарш с нарезанным
репчатым луком и пропустите через мясо-
рубку, посолите, поперчите и разведите водой, чтобы получилась эластичная масса. Для приготовления соуса смешайте
сметану, яйцо, кетчуп и вермут, хорошо взбейте.
Сварите ракушки в большом количестве
подсоленной воды так, чтобы они были
слегка твердыми внутри, слейте воду и чуть
охладите. Нафаршируйте мясной начинкой,
выложите в смазанную маслом сковороду,
полейте приготовленным соусом. Сверху
разложите кубики масла, посыпьте тертым
сыром и запекайте в духовке при 200 °С 20-
30 минут. Довольно быстро и вкусно

»
Опубликовано Павел, Липецк в пт, 01/02/2008 - 19:17.

ГУЛЯШ ПО-ГРЕЧЕСКИ.
500 гр. мяса,
250 гр. репчатого лука,
1/8 л. красного вина,
3/8 л. воды,
корица 1/2 ч л чайной ложки без большой горки,
соль, перец.
Подавать с красным вином Вино смешиваем с водой и доводим до кипения. Затем добавляем нарезанный лук и 30 мин. тушим. Тем временем солим, перчим мясо и добавляем корицу и через 30 минут все соединяем и тушим до готовности мяса. Вот и все, просто и вкусно. Приятного аппетита

СПАНАКОПИТТА.
На 9 штук
450 г мороженого шпината;
2 ст. ложки оливкового масла;
1 мелко порубленная луковица;
1 натертый зубчик чеснока;
2 ст. ложки мелко нарезанной зелени кориандра;
0,5 чайной ложки свеженатертого мускатного ореха;
100 г накрошенной брынзы ;
1 слегка взбитое яйцо;
соль; перец;
3 ст. ложки сливочного масла;
4 листа слоеного теста;
листья кориандра.
Сварите шпинат, слейте воду и нарежьте. Разогрейте духовку до 180°С. Смажьте сливочным маслом квадратные формы размером 20х20 см. На небольшой сковороде подогрейте оливковое масло, положите лук, чеснок и тушите, пока лук не станет мягким. Добавьте шпинат. Тушите, помешивая, еще 2 минуты. Медленно остудите. Перемешайте с кориандром, мускатом и брынзой. Влейте слегка взбитое яйцо, снова хорошо перемешайте. Добавьте специи. На небольшой сковороде растопите сливочное масло. Смажьте им одну сторону листа раскатанного теста. Положите тесто в форму, прижав его по углам. Оставьте свисать не поместившиеся в форму края. Смажьте другой лист теста и положите его поверх первого. Повторите процедуру с оставшимися листами. Переложите в форму начинку. Загните края теста. Выпечка должна иметь беспорядочную волнистую поверхность. Смажьте растопленным сливочным маслом. Выпекайте в течение 40 минут до образования золотистой хрустящей корочки. Разрежьте на 9 кусков. Подавайте горячими, теплыми или холодными, украсив листьями кориандра.

»
Опубликовано Артемида, Афины в пт, 01/02/2008 - 19:21.

КАБАЧКИ ПО-ГРЕЧЕСКИ.
Кабачки - 120 г,
мука - 5 г,
растительное масло - 20 г,
зеленый лук - 25 г,
шпинат - 20 г,
салат - 10 г,
болгарский перец - 20 г,
зелень петрушки - 5 г,
помидоры - 75 г,
соль, сахар - 3 г,
лимонная кислота. Молодые кабачки очистить, нарезать кружочками толщиной в 1 см, запанировать в муке и обжарить, рубленый зеленый лук спассеровать, добавить измельченный шпинат, салат, болгарский перец, зелень петрушки, помидоры и протушить 10-15 минут. Заправить перцем, солью, залить им кабачки и тушить в духовом шкафу 15-20 минут.
Подавать к столу в холодном виде, посыпав рубленым укропом.

ГРЕЧЕСКИЙ САЛАТ С КАРТОФЕЛЕМ.
Время подготовления: 30 мин
На 4 порции:
25 гр мелкой молодой картошки, порезанной пополам
1 (200 гр) красный сладкий перец
1 желый сладкий перец
2 помидора, очищенных от кожуры
1 красная луковица, порезанная
100 гр черных маслин, без косточек
200 гр плотного сыра фета или брынзы, порезанного
Заправка:
80 мл оливкового масла
1 ст л лимонного сока
1 зубчик чеснока, раздавленный
1 ст л порезанного укропа
2 ч л порезанного тимьяна
1. Отварить картофель в воде или на пару до готовности. Слить и охладить. 2. Порезать перцы на 4 части, очистить от семян и мембран. Запечь под горячим грилем или в очень горячей духовке до появления пузырей на кожуре. Положить перцы в пакет и оставить на 5 мин, затем очистить от кожуры и тонко нарезать. 3. Порезать каждый помидор на дольки. Соединить все ингредиенты с заправкой, перемешать. 4. Чтобы сделать заправку, нужно соединить все ингредиенты в плотно закрывающейся банке и хорошо встряхнуть, чтобы все перемешалось.
_________________

»
Опубликовано Елизавета, Москва в ср, 06/02/2008 - 14:16.

ЛОСОСЬ-ТЕРИЯКИ С ЛУКОМ-ПОРЕЕМ
450 г филе красной рыбы
1 ст.л. сладкого соевого суса
2 ст.л. кетчупа
1 ч.л. рисового уксуса
1 ст.л. коричневого сахара
1 долька чеснока раздавленная
1 ст.л. кукурузного масла
450 г лука порея, порезанного кружочками
1 красный чили перчик порезанный, к гарниру.
Порезать рыбу на полоски, уложить в неметаллическую миску, залить маринадом из соевого соуса, кетчупа, рисового уксуса, сахара и чеснока. Оставить на 30 минут.
В сковороде разогреть 3 ложки масла, обжарить лук в течении 10 минут. Выложить лук на подогретое блюдо.
Обжарить кусочки рыбы (вместе с маринадом) 2 минуты в оставшемся масле.
Выложить рыбу на лук, сервировать перчиком чили.
Так же можно приготовить и телятину.

»
Опубликовано Маргарита Романовна, Москва. в ср, 06/02/2008 - 16:32.

Оливки в слоенном тесте по-гречески
500 г слоенного теста
40 штук черных или зеленых оливок без косточек
раскатать тесто ( если не раскатаное).. и порезать на квадратики примерно 4см * 5 см.
На каждый увадрат выложить оливку.. скрутить тесто в рулетик.. защипать край. и выложить швом вниз на противень..
Края рулктиков "защипать" с помошью вилки.
Взбить желток.. и помазать рулетики... посыпать свержу тертым сыром или семенами мака или кунжута..
Выпекать 10 - 12 мин при 225 С.

»
Опубликовано Стефания, Таллин в пн, 11/02/2008 - 13:55.

АПРИКОПИТТА
На 6-8 штук:
1 кг свежих абрикосов; семена 5 плодов кардамона; 0,5 стакана сахарной пудры; 0,25 чайной ложки ванильной эссенции; 0,3 стакана топленого сливочного масла; 12 листов слоеного теста; 50 г сахарной пудры; 100 г тертого миндаля; сахар для глазури.
Положите абрикосы в широкую посуду и залейте кипятком. Оставьте на 2 минуты, затем слейте воду. Залейте холодной водой, оставьте на две минуты и вновь слейте воду. Снимите кожицу с абрикосов, разрежьте их пополам и удалите косточки. Положите абрикосы в кастрюлю вместе с семенами кардамона, сахарной пудрой и ванильной эссенцией. Варите на умеренном огне, пока абрикосы не станут мягкими. С помощью смесителя или кухонного комбайна приготовьте из абрикосов пюре. Разогрейте духовку до 190 С. Промажьте небольшую форму для ростера растопленным сливочным маслом. Промажьте маслом пласт теста и положите его в форму. Проделайте ту же операцию еще с тремя пластами теста. Распределите по тесту абрикосовое пюре. Покройте четырьмя промасленными пластами теста.
Взбейте в чашке яичные белки до загустения. Вбейте туда же сахарную пудру и вмешайте тертый миндаль. Распределите эту смесь по верху априкопитты. Острым ножом разрежьте априкопитту на ромбики, посыпьте сахаром для глазури и выпекайте в духовке 40-45 минут, пока она не станет румяной и хрустящей. Подавайте холодной или горячей, еще раз посыпав сахаром для глазури.

»
Опубликовано Инга, Армавир в вт, 12/02/2008 - 12:58.

Я работала в Греции, и вот такой рецепт научилась делать. Вкуснотища, не то слово!
ГРЕЧЕСКИЙ ТОРТ С ГРЕЦКИМИ ОРЕХАМИ
ДЛЯ ТЕСТА: 175 г муки с разрыхлителем теста 1 ч.л. пекарского порошка 100 г сливочного масла 75 г сахара 8 ст.л. сметаны 1 ч.л. молотой корицы щепотка соли 175 г измельченных грецких орехов 150 мл молока
СИРОП: 175 г сахара, палочка корицы длиной 2,5 см, 1 ст.л. лимонного сока
Предварительно нагрейте духовку до 180° С. Используйте форму 30х22,5 см.
Взбейте масло с сахаром в пышную массу. Добавьте сметану и взбейте до получения однородной массы. Смешайте с просеянными вместе мукой, пекарным порошком, корицей и солью. Добавьте молоко. Теперь перемешайте вместе с грецкими орехами. Форму смажьте сливочным маслом и посыпьте мукой, ложкой переложите в нее смесь. Разровняйте обратной стороной ложки поверхность. Поставьте в духовку и выпекайте 30-40 минут до готовности.
Сироп. Поместите сахар, палочку корицы, лимонный сок и 450 мл воды в маленькую кастрюльку и доведите до кипения. Кипятите 10 минут на слабом огне. Выньте корицу и оставьте смесь остывать. Когда торт будет готов, достаньте его из духовки и полейте холодным сиропом. Оставьте в форме остывать. Потом разрежьте на квадраты или ромбики. Подавайте со сливками.

»
Опубликовано jayjay53 в чт, 21/02/2008 - 13:46.

Греческий салат - помидоры, огурцы, перец салатный, листья салата, оливки (каламата, не испанские), кусочки fetta cheese (наша брынза), красный (испанский) лук + virgin olive oil, и бальзамик винига (т.е. бальзамико уксус).

»
Опубликовано Элеонора, Туапсе в чт, 21/02/2008 - 13:50.

Курица в лимонном соусе по-афински
Готовится очень просто: кусочки куринного филе маринуются 30 минут в смеси: слегка взбытый белок одного яйца, имбирь и соль. Потом обжариваются до готовности, но чтобы не обжарились до коричневого цвета (корочки). Потом вынимаем курицу. На сковородку заливаем лимонный соус: 2ч.л. кукурузной муки смешиваем с 2ст.л. воды (до кашицы), 3/4 cup куринного бульена, 2ст.л. сока лимона, 2ч.л. соевого соуса, 1ч.л. шерри. Даем покипеть 1 минуту, помешивая, чтобы загустело равномерно, добавляем готовую курицу и обваливаем в соусе, через 2 минуты снимаем

»
Опубликовано Максим Горенко ,шеф-повар ресторана Артемида, Харьков в вт, 26/02/2008 - 14:19.

ЛУК ПО-ГРЕЧЕСКИ
- лук зеленый 1 кг,
- корень сельдерея 1 шт.,
- масло растительное 40 г,
- сок лимонный 100 г,
- перец черный 5— 6 горошин,
- лавровый лист, тимьян, кориандр, соль по вкусу.
Приготовление
Лук нарезать кусочками длиной 1 см, сельдерей натереть на крупной терке, добавить масло, лимонный сок, специи, залить небольшим количеством кипятка и потушить.
Подать в холодном виде с белым хлебом

ФАСОЛЬ ПО-ГРЕЧЕСКИ
- фасоль сухая 150 г,
- лук репчатый 400 г,
- масло растительное 120 г,
- вода 500 г,
- перец черный и красный молотый, соль по вкусу.
Фасоль замочить на ночь, на следующий день отварить и слить жидкость в отдельную посуду. Лук нарезать кольцами и слегка обжарить на части масла, затем хорошо посолить и поперчить черным и красным перцем.
Фасоль и жареный лук уложить, чередуя, слоями в огнеупорную посуду (сверху должен быть слой фасоли), полить оставшимся маслом и влить воду, в которой варилась фасоль.
Запечь в духовке при средней температуре в течение 20 минут и подать на стол в той же посуде.

ГОЛУБЦЫ ПО-ГРЕЧЕСКИ
- капуста савойская или белокочанная 1 кг,
- мякоть баранины 375 г,
- лук репчатый 50 г,
- чеснок 2 зубчика,
- изюм 50 г,
- рис 230 г,
- бульон куриный 350 г,
- масло растительное 45 г,
- тимьян, перец черный молотый, базилик по 1 ч. л.,
- яйцо 1 шт.,
- помидоры 800 г,
- йогурт или сметана 250 г,
- крахмал 30 г,
- зелень укропа, соль по вкусу.
Изюм ошпарить кипятком, затем обсушить. Лук и чеснок мелко порубить и спассеровать на масле до золотистого цвета.
Всыпать рис, прогреть, затем влить бульон, добавить пряности, подготовленный изюм и тушить 20 минут. Готовые лук с рисом охладить, соединить с рубленой мякотью баранины, яйцом, измельченным укропом, посолить и хорошо перемешать.
Из кочана капусты вырезать кочерыжку и проварить его 5 минут в большом количестве подсоленной воды, затем обдать холодной водой и обсушить. Охлажденную капусту разобрать на отдельные листья. Жесткие стебли можно слегка отбить до мягкоски тяпкой.
На каждый большой зеленый лист капусты положить 2—3 маленьких светлых листа, посолить, поперчить, разложить приготовленный фарш и свернуть голубцы.
Подготовленные голубцы уложить в смазанную маслом форму, добавить нарезанные помидоры и тушить в течение часа в духовке при 180 °С.
Йогурт растереть с крахмалом, добавить полученный при тушении голубцов соус, прогреть и полить голубцы.
На гарнир подать рассыпчатый отварной рис.

ПИКАНТНЫЙ САЛАТ
- сельдь слабосоленая 500 г,
- помидоры 250 г,
- перец сладкий красный 100 г,
- лук репчатый 100 г,
- зеленый салат 10 г,
- масло растительное 50 г,
- уксус 3%-й 10 г,
- перец черный молотый, соль по вкусу.
Приготовление
Сельдь очистить, удалить кости и нарезать ломтиками, соединить с мелко нарезанными помидорами, сладким перцем, репчатым луком, зеленым салатом. Полить салатной заправкой, приготовленной из масла, уксуса, соли и черного перца.

»
Опубликовано Мариам, Москва в вт, 04/03/2008 - 21:57.

СТИФАДО (греческое)
1 кг зайчатины, молодой баранины или мягкой молодой говядины (задняя часть)
1 кг маленьких луковиц
800 г помидоров
5 долек чеснока
8 ст.л. оливкового масла
2 ложки уксуса
соль, черный перец - молотый и целый
2 лавровых листа
0,5 ст.л. молотого кориандра
2 перышка немолотой корицы
1 апельсин
Мясо нарезать на крупные куски, добавить очищенные от кожицы и спассерованные помидоры, разрезанный на 4 части апельсин, растительное масло, соль, перец, уксус, все специи (с долек чеснока шкурку не снимать) и медленно тушить под плотно закрытой крышкой на небольшом огне. Примерно через час добавить очищенные луковички и снова тушить около часа. Затем из готового блюда вынуть горошины перца, лавровый лист, чеснок и корицу и подать, поместив с одной стороны мясо, а с другой - луковицы (вынимать их надо осторожно, чтобы они не развалились, а остались целыми). Наконец, украсить стифадо 'цветком' из разрезанного апельсина. Подают сифадо с белым хлебом и виноградным соком

»
Опубликовано Стас, шеф-повар ресторана "Олива" Питер в чт, 13/03/2008 - 16:53.

Zuppa d'aglio - Чесночный суп
Вам потребуется на 4 порции:
10 крупных зубчиков чеснока
100 мл молока
80 г белого хлеба
20 г муки
3-4 ст. л. оливкового масла экстра-класса
1 небольшой пучок петрушки
2 яйца
соль, свежемолотый черный перец по вкусу
Чеснок очистить, нарезать ломтиками, положить в кастрюльку, залить молоком.
Кастрюльку поставить на огонь. Варить чеснок на среднем огне, пока почти все молоко не выкипит.
Чеснок с помощью блендера превратить в пюре, добавить 1 л горячей воды, довести до кипения.
В чашке взбить венчиком яйца, добавить муку, оливковое масло и перемешать. Добавить полстакана холодной воды и мелко нарезанную петрушку.
Яичную массу влить в суп и хорошо перемешать, чтобы не образовалось комков. Суп посолить и поперчить по вкусу.
Хлеб обжарить в тостере или на гриле. Суп подавать с хрустящим белым хлебом.
Совет:
Этот суп особенно вкусен с молодым чесноком

»
Опубликовано Олимпия, Москва в вт, 18/03/2008 - 19:18.

Греческая легенда присваивает факт открытия виноградной лозы пастуху по имени Эстафилос, который, отправившись на поиски пропавшей овцы, обнаружил ее, поедающую виноградные листья. Пастух собрал с лозы несколько доселе неизвестных плодов, отнес их своему хозяину Ойносу, который выжал их плодов сок. Сок со временем становился все ароматнее и таким образом получилось вино.
Римская мифология полагает, что первая в мире лоза была посажена Сатурном.

»
Опубликовано Тамара, Афины в чт, 17/04/2008 - 21:18.

Мелитзаносалата- греческая закуска (рецепт)
- баклажан - 2 шт.
- сладкий лук – 1 шт. (небольшая луковица).
- греческое оливковое масло – 2 ст.л.
- сок половинки лимона.
- нежирная сметана – 2 ст.л.
- чеснок – 1 зубчик.
- пучок петрушки или кинзы.
- соль, чёрный перец – по вкусу.
Баклажаны наколоть вилкой и запечь в духовке при температуре 200 градусов 40-50 минут.
Разрезать вдоль и выскрести мякоть.
Лук порезать на четыре части и потом поперёк. Выдавить чеснок, нарезать зелень. Добавить масло, сметану и лимонный сок.
Всё смешать, посолить, поперчить, дать постоять в холодильнике минимум 1 час (можно ночь).
Подавать украсив оливками или маслинами, с белым хлебом.

»
Опубликовано Алексей, Астрахань в ср, 07/05/2008 - 12:30.

СТИФАДО (греческое)
1 кг зайчатины, молодой баранины или мягкой молодой говядины (задняя часть)
1 кг маленьких луковиц
800 г помидоров
5 долек чеснока
8 ст.л. оливкового масла
2 ложки уксуса
соль, черный перец - молотый и целый
2 лавровых листа
0,5 ст.л. молотого кориандра
2 перышка немолотой корицы
1 апельсин
Мясо нарезать на крупные куски, добавить очищенные от кожицы и спассерованные помидоры, разрезанный на 4 части апельсин, растительное масло, соль, перец, уксус, все специи (с долек чеснока шкурку не снимать) и медленно тушить под плотно закрытой крышкой на небольшом огне. Примерно через час добавить очищенные луковички и снова тушить около часа. Затем из готового блюда вынуть горошины перца, лавровый лист, чеснок и корицу и подать, поместив с одной стороны мясо, а с другой - луковицы (вынимать их надо осторожно, чтобы они не развалились, а остались целыми). Наконец, украсить стифадо 'цветком' из разрезанного апельсина. Подают сифадо с белым хлебом и виноградным соком

»

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <b> <table> <td> <tr> <th> <p> <br><blockquote>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Подробнее о форматировании

А вдруг вы робот?
Для того чтобы отправить материал, вам необходимо ввести код изображенный на картинке.
Введите символы (сохраняя регистр большие/маленькие) изображенные на картинке

Поиск по сайту

Новости MarketGid.RU

Статистика

Rambler's Top100